Chaupai: chalata mohi churamani dinhi, raghupati hridaya lai soi linhi.
natha jugala lochana bhari bari, bachana kahe kachu janakakumari.1
When I was leaving, She gave me this jewel from the top of Her head. The Lord of the raghus took it and pressed it to His bosom. My lord, with tears in both Her eyes Janaka’s Daughter uttered the following few words: